header
header
9-1

العودة   منتديات تجمّع طلاب و طالبات جامعة الملك سعود > (( الكليّات الإنسانيّة )) > كلية اللغات والترجمة
اسم العضو
كلمة المرور




رد
 
LinkBack أدوات الموضوع إبحث في الموضوع تقييم الموضوع
  #1 (permalink)  
قديم 26th October 2004, 08:12 AM
الصورة الرمزية ساعه خرّاش
ساعه خرّاش ساعه خرّاش غير متواجد حالياً
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
 
تاريخ التسجيل: May 2004
الجنس : أنثى
المشاركات: 947

معلومات العضو الأكاديمية

ساعه خرّاش
معاً لمستقبل مشرق!!<-متعوب عليه


دي

السلام عليكم
اهلين وسهلين
كيفكم وكيف صيامكم..




***
خشوشن في الموضوع وبدون لف ودوران
سؤال اطرحه دايم على صديقاتي وقريباتي واقربائي اللي يسافرون لخارج المملكه
ولبلدان لغتها الاساسيه لاهي عربي ولا انقلش
مثل..: فرنسي.. الماني.. اسباني.. روسي.. عبري ..ايطالي الخ.. db1
كيف تتفاهمون مع سكان البلد ؟
وكيف تتعاملون مع اللي يبيعون؟
وكيف تتعاملون معهم في المطعم


جد خصوصن الالماني كنت اتنح لين حكو معي..
لان لهجتهم غريبه جدن
وغير كذا
متمسكين بلغتهم بقوووووووووووووووه
ومستحيل تكلمك انقلش حتى لو هي تعرف انقلش
مستحيل تغير لغتها عشان خاطرك
لذلك دايمن نتوهق..
ولايهون الفرنسي
عاد الفرنسي حدث ولاحرج..



************


_____نقطه خاشه عرض__________


اذكر قد سئلت بنت خالتي اللي معها لغه المانيه
قلتلها وش معنى (بكم هذا)ودي اتعلم عشان مو كل شوي اقولك اسئلي لي : db6
قالت افا عليك..((صورة بليس))
معناها شيليبا دش <-طبعن يمكن غلط حتى النطق او الكلمه بكبرها
المهم
قلتها والا ماقلتها
تخيلو تقولون للي يبيع في المحل (احبك )
((وترا مو متاكده من شيلبادش بس اتذكروقتها قالتلي كلمه وقلتها وطلع معناها ((ياخزياه))))

____________________________
لذلك


وبما اننا صرح كبير يشمل اغلب اللغات في العالم واهمها ..
وشرايكم نتبادل الكلمات اللي ممكن تفيدنا في السفر مثلن..
وراح اقولكم كيف..(بس بليز حبة حماس) db1



يعني

اثناء التسوق sd5 وطلب الاكل as047 .. وحجز الاوتيل.. او التعارف (مثل وش اسمك وش انتي من لحيه)
نستخدم كلمات معينه واسئله معينه as025
قولو السؤال بالعربي وترجموه باللغه اللي انتم تتقنونها..او العكس
المهم اننا نفهم وش مكتوب :1:
وياحبذا لو كانت فيه كلمه صعب نطقها يكتب طريقه نطقها بحروف عربيه (بنخربها خاربه خاربه :confused: ))


ويالله اتمنى شوي حماس لاننا ان شاءالله بنستفيد من بعض..
وكل شخص وشخصه as093
يكتب لنا كم جمله كذا ت-يـحس انها مفيده


**********

الف تحيه
واللي بيزلب ومايرد
يارب يخرب فيديوهم
والا مايشوف اخر حلقه من اي مسلسل يتابعه

اضغط هنا لرؤية التوقيع


ربمـــــــــــا..!





رد مع اقتباس
  #2 (permalink)  
قديم 26th October 2004, 02:19 PM
الصورة الرمزية منى
منى منى غير متواجد حالياً
Re-Discovery
 
تاريخ التسجيل: Oct 2004
الجنس :
المشاركات: 191

معلومات العضو الأكاديمية

مشاركة: معاً لمستقبل مشرق!!<-متعوب عليه

Nice touch with Garfield!
you made me laugh;
thanks, I needed that.
I'd help you out, but you already study English.
Bye for now

رد مع اقتباس
  #3 (permalink)  
قديم 26th October 2004, 03:43 PM
Hijack Hijack غير متواجد حالياً
Registered User
 
تاريخ التسجيل: Oct 2004
الجنس :
المشاركات: 8


مشاركة: معاً لمستقبل مشرق!!<-متعوب عليه

صدق نكته أول حاجه تسأل عليها كيف تشتري طيب أختي مافكرتي تسألين كيف تكاسرين بالسعر

رد مع اقتباس
  #4 (permalink)  
قديم 26th October 2004, 04:02 PM
ReLena ReLena غير متواجد حالياً
Registered User
 
تاريخ التسجيل: Oct 2004
الجنس :
المشاركات: 10


مشاركة: معاً لمستقبل مشرق!!<-متعوب عليه

بسم الله الرحمن الرحيم
العزيزة ساعة خراش
مررررررررررة شكراً على الموضوع الحلو
عن جد أعجبني
واقتراحك أكثر من رائعsd4 sd4
موفقة

رد مع اقتباس
  #5 (permalink)  
قديم 26th October 2004, 04:20 PM
الصورة الرمزية ساعه خرّاش
ساعه خرّاش ساعه خرّاش غير متواجد حالياً
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
 
تاريخ التسجيل: May 2004
الجنس : أنثى
المشاركات: 947

معلومات العضو الأكاديمية

ساعه خرّاش
مشاركة: معاً لمستقبل مشرق!!<-متعوب عليه

[align=center]هلالالالالالالا وغلالالالالا منى
نور الموضوع يالغاليه..
وش دعوه يابعدهم مانستغني عنك
واكيدد فيه ناس معهم لغه غير انقلش يبون يستفيدوووون
تسلمين على ردك
وياعل هالضحكه دووووووووم
[/align]

اضغط هنا لرؤية التوقيع


ربمـــــــــــا..!





رد مع اقتباس
  #6 (permalink)  
قديم 26th October 2004, 04:25 PM
الصورة الرمزية ساعه خرّاش
ساعه خرّاش ساعه خرّاش غير متواجد حالياً
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
 
تاريخ التسجيل: May 2004
الجنس : أنثى
المشاركات: 947

معلومات العضو الأكاديمية

ساعه خرّاش
مشاركة: معاً لمستقبل مشرق!!<-متعوب عليه

[align=center]
اقتباس صدق نكته أول حاجه تسأل عليها كيف تشتري طيب أختي مافكرتي تسألين كيف تكاسرين بالسعر

ههههههههههههههههههههههههه هه
هلا وغلا Hijack
والله انك صادقـ (هـ)
خخخخخخخخخخخ الله يرجك
__________________________________
طيب وراكم ما قلتو لنا وش لغاتكم اللي تتقنونها؟
عشان تستلمكم اسئله
وعلى فكره
مو شرط جمل طويله
عادي كلمات بسيطه حقت مثلن الاعتذار واللباقه
والمجاملات

___________________________________

ReLena
يسلمووووووو..وانتي الاحلا ..
ماقلتي لي
انتي اي لغه؟
يسلمو على الرد .. وان شاءالله مايخرب فيديوكم
[/align]

اضغط هنا لرؤية التوقيع


ربمـــــــــــا..!





رد مع اقتباس
  #7 (permalink)  
قديم 26th October 2004, 06:47 PM
الصورة الرمزية PARIS
PARIS PARIS غير متواجد حالياً
خريج لغة فرنسية :-)
 
تاريخ التسجيل: Aug 2004
الجنس : ذكر
المشاركات: 863

معلومات العضو الأكاديمية

مشاركة: معاً لمستقبل مشرق!!<-متعوب عليه

سااااااعة خراااااااش... وش المواضيع الحلوة هذه... <<<<<<< اقول اخلص بس...خخخخخas027
بس معليش انا عندي ملاحظة... وش دخل المستقبل... خخخخخخخ... المفروض اسمه.. معا لسياحة افضل...خخخخ<<<< انواع الاحراجات...خخخخخخخخخ as080
...............
طيب اختي....
انا راح اكتب لك كم من جملة فرنسية انشاء الله تفيدك... مثلك عارف باريس (المدينة) ما احد يستغني عنها... as053
.............
انا ما راح اكتب جمل كثيرة.. ودي اترك الفرصة لغيري من القسم الفرنسي , يشاركون في موضوعك الجميل...as049
.........
... الجمل هذه انا اتوقع انكي تعرفينها.. بس انا كتبتها للي ما يعرفها...
كيف الحال؟ >>>> كومو سافا =comment ça va
بخير >>>>> سا فا بيا (مع وجود نون مخففة في الاخير) = ça va bien
انا اسمي ... >>> جو ما بل ... (رينق رينق واتش) = je m'appelle....
انا احب هذه المدينة >>> ََجَيْم ست فِل = j'aime cette ville
شكرا جزيلا >>>> ميرسي بوكو = merci beaucoup
اراك لاحقا >>> آ بلوص >>> à plus
....
في المطعم...
انا جائع>>> جي فا =j'ai faim
اين يوجد مطعم >>> او سو تخروف لو غوستوغا = où se trouve le restaurant
اريد كأسا من الماء >>> جو فودغي ان فيغ دو = je voudrais un verre d'eau
اعطني لائحة الطعام من فضلك >>> دوني موا لا كارت, سيلفو بليه = donnez moi la carte,s'il vous plait
سآخذ هذا الطبق >>> جو بخا سو بلا = je prends ce plat (وأشري بأصبعك على الوجبة)خخخخخ
ايها النادل, الفاتورة >>> جارسون, لأديسيون (النون مخففة) = garçon, l'addition

إلى اللقاء >>> اوغو فواغ = au revoir
...........................................
انا اشوف هذه اسهل الجمل, تعلمها سهل والفائدة مباشرة... لك وللجميع انشاء الله... بس لا تنسونا في باريس ...aq6

واترك لباقي طلاب/ات .. القسم الفرنسي الفرصة في المشاركة في هيدا الموزوع اللزيز.... >>> قلب لبنانيas080


آ بلوص as071

اضغط هنا لرؤية التوقيع
[align=center]My Lady
...
C'est le temps de partir[/align]
رد مع اقتباس
  #8 (permalink)  
قديم 26th October 2004, 08:45 PM
الصورة الرمزية انجلش
انجلش انجلش غير متواجد حالياً
grateful ~
 
تاريخ التسجيل: Sep 2004
الجنس : أنثى
المشاركات: 2,332

معلومات العضو الأكاديمية

مشاركة: معاً لمستقبل مشرق!!<-متعوب عليه

ما عندي اي مشاركه في هالموضوع
لاني انجليزي <<<<<<< وما اعرف شي


بس احب اشكر الخراشه على المواضيع الرائعة اللي جالسه تتحفنا فيها

والله يعطيك الف عااااااااااااااافيه

رد مع اقتباس
  #9 (permalink)  
قديم 27th October 2004, 12:30 PM
الصورة الرمزية ساعه خرّاش
ساعه خرّاش ساعه خرّاش غير متواجد حالياً
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
 
تاريخ التسجيل: May 2004
الجنس : أنثى
المشاركات: 947

معلومات العضو الأكاديمية

ساعه خرّاش
مشاركة: معاً لمستقبل مشرق!!<-متعوب عليه

[align=center]هاو؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
وين الردود؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
اللي لاطشها يرجعها؟؟
شفتها الصباح لاتحاول توزيها ياللي موزيها
[/align]

اضغط هنا لرؤية التوقيع


ربمـــــــــــا..!





رد مع اقتباس
  #10 (permalink)  
قديم 27th October 2004, 01:37 PM
الصورة الرمزية Long Pause
Long Pause Long Pause غير متواجد حالياً
COLT
 
تاريخ التسجيل: Sep 2004
الجنس : أنثى
المشاركات: 635

معلومات العضو الأكاديمية

Long Pause
مشاركة: معاً لمستقبل مشرق!!<-متعوب عليه


هههههههههههههههههههههههها والله يحول تكسرين الخاطر as092
الردود كلها انلهفت as092
هذا الظاهر احد حاقد على دعوتك as031
بالنسبه للموضوع .. والله مادري وش اقول لك .. اذكر وحده كبيره ما تعرف الا كلمتين How are you? و I love you عاد تخيلي تغلط بين الثنتين
اما انا والله احب الايطالي موووووووت .. ولا عرفت الا كم جمله على كم كلمه ..
كابيش؟
تيامو
وكراميا
سلاااااااام as063

رد مع اقتباس
  #11 (permalink)  
قديم 27th October 2004, 02:42 PM
الصورة الرمزية ردبول بيعطيك جوانح
ردبول بيعطيك جوانح ردبول بيعطيك جوانح غير متواجد حالياً
طموحي ارجع الى القمة
 
تاريخ التسجيل: Sep 2004
الجنس :
المشاركات: 102

معلومات العضو الأكاديمية

مشاركة: معاً لمستقبل مشرق!!<-متعوب عليه

اممممممم موزوعون قميلون قدا ..أوهنيتشي اختي كراتشي db5 <<اعذريني فرحانة بالاربعاء قمت أتميلح


أمممممم أسمعي ..قولي تم ...أبشارك هالحين ...بشي على الطاير ..علشاني مدروخة ابروح انام ..بس في نفسي ابغى أشارك ..أخاف انسى الموضوع اذا نمت sd2 <<من النوع اللي يفقد الذاكرة اذا نام ..عادي لاتشرهون

بالنسبة لسؤالك عن السعر بالالماني (ترى كل مشاركتي علشان اقولكم اني اعرف شوي ألمانيas049 ..ياشين البزارينsd1 خخخخخخخخخخ ..مانيب صاحية اليوم ..معليش خراشة شكلي ابخلي موضوعك ملاهي ..)

يله نرجع ..وش كنا نقول ...ايه

كم سعر هذا الشي (يعني اي شي في يدك بتسالين عنه مجلة ..تي شيرت ..مطرقة ..برتقالة ...والبرتقالة ترارارت ..ياشين ذا الأغنية <<أجل وشوله تجيبين سيرتها وتحومين كبود خلق الله ..........على الهامش :توني اكتشف ان جمع كبد=كبود


بالالماني ( في فيل كوستس دس ) ...ترى فيه كلمات كثير الماني تشترك مع الانجلش ..مثل هينا كوستس=كوست ....شفتي تراه سهل بس بنت خالتك مسوية زحمة <<تخربهم على بعض


وانا أحبك=اش ليبا دش

مع السلامة=أوفيدازن

نعم=يا (مدري فيه وحدة ثانية اطول من هذي ولا لا )
لا= نشت

شكرا=دنكا ...شكرا جزيلا=فيلن دنك

فدمت= نقدر نترجمها اللعنة (لحد يفهم غلط ..بس علشان اذا سمعتيها تعرفين وش السالفة ..خخخخ بس تراها كلمة حليلة مهيب حقت مطاق ..أتذكر انها كانت في أغنية ..يقول فيها الشاعر الألماني ..فدمت اش ليب دش ..فدمت اش نشت ..صدق انه شاعرا مايدري وش يبي ..:confused:

وفيه كلمات وجمل كثير ..بس نوافيكم بها بعد الفاصل ........
ايه خذي ذي مهمة...تذكرت يوم قلتي ان الالمان حتى لو يعرفون انجليزي مايتكلمون معك بالانجلش ....ياليتها تجي على كذا ...

أوس لندر غاوس =يعني طسوا برا ديرتنا (هذي ترجمة طبعا مو حرفية ...أبتأكد لكم من هالعبارة ..وارد لكم خبر )


........وعلى فكرة أقدر أجيب لكم كلمات أردو ..علش