header
header

العودة   منتديات تجمّع طلاب و طالبات جامعة الملك سعود > (( الكليّات الإنسانيّة )) > كلية اللغات والترجمة
اسم العضو
كلمة المرور

  

رد
 
LinkBack أدوات الموضوع تقييم الموضوع
  #61 (permalink)  
قديم 4th April 2009, 11:39 PM
الصورة الرمزية زحـــمة أحـــاسيس
moOody
 
تاريخ التسجيل: Jun 2007
الجنس : أنثى
المشاركات: 2,423

معلومات العضو الأكاديمية

زحـــمة أحـــاسيس
رد: مركز الاستفسارات لـ استفساراتكم البسيطة "ساعدهم بمعرفتك "~ طالبات

 

^
^

مــن جد نضحّك في الاعلامية

المشكلة سألت أكثر من وحده ونفس الشي مو متأكدين ..
مدري ليش ما نسألها قبل لا نطلع


المــهم ..
انا اللي أعرفه انو النص اللي وزعته نترجمه

+
في 3 مقالات نطلعهم من موقعين ..
بس الظاهر انه هذا الشي مو هذا الأسبوع

<-- كذا قالوا لي

بالتوفيق

 

اضغط هنا لرؤية التوقيع

Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the
trade winds in your sails.


Explore
. Dream. Discover ..!i

Mark Twain


رد مع اقتباس
  #62 (permalink)  
قديم 5th April 2009, 03:37 PM
الصورة الرمزية ŁŎľľΙPOP
<<>>
 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
الجنس : أنثى
المشاركات: 184

معلومات العضو الأكاديمية

ŁŎľľΙPOP
رد: مركز الاستفسارات لـ استفساراتكم البسيطة "ساعدهم بمعرفتك "~ طالبات

 

الاعلامية

احنا قالت لنا نترجم النص اللي وزعته علينا ونجيبه لها قبل الساعه 10

اما الهوم ورك الثاني:

مو الحين هو قالت بقولكم قبل بفترة متى بتسوونه

اللي هو : تدخلين على موقع واس وكاله الانباء السعودية و موقع ثاني والله ناسيه وشو

و موقع ثالث بعد مدري وشو >> وشوله الفلسفة دامك ما تعرفين

المهم هذولي الثلاث مواقع في يوم من الايام بتقولنا روحوا في اليوم الفلاني وشوفوا الاخبار اللي في الاقتصاد مثلا .. كل مرة شكل مرة اقتصاد مرة سياسة مرة مجتمع وكذا

اول خبر هو اللي تبيه ...

وتعلمك قبل انها تبيكم تترجمونه او مثلا تشوفون الفوكاب اللي فيه او تسوون فيه شيء

وبس ..

هذا وجهي اذا كنتوا فهمتوا شيء .. كلامي احسه محوس ما عرفت اتكلم

 

رد مع اقتباس
  #63 (permalink)  
قديم 5th April 2009, 07:42 PM
الصورة الرمزية Unbelievable
طفشانتـون من الجـامعة :(
 
تاريخ التسجيل: Feb 2008
الجنس : أنثى
المشاركات: 16

معلومات العضو الأكاديمية

Unbelievable
رد: مركز الاستفسارات لـ استفساراتكم البسيطة "ساعدهم بمعرفتك "~ طالبات

 

^^^^

ايه فهمت ماعليك هههههههههههههههههههه

يعني بكرا بس تبي ترجمة النص وخلااص

ثاانكيو يــا زحـــمة أحـــاسيس و ŁŎľľΙPOP

 

رد مع اقتباس
  #64 (permalink)  
قديم 5th April 2009, 09:51 PM
الصورة الرمزية Sure Step
مترجمـة تحـت الإنشـاء :D
 
تاريخ التسجيل: Oct 2008
الجنس : أنثى
المشاركات: 446

معلومات العضو الأكاديمية

Sure Step
رد: مركز الاستفسارات لـ استفساراتكم البسيطة "ساعدهم بمعرفتك "~ طالبات

 

بنات ممكن تعطوني ايميل الإستاذه مها العمود ((حقت تطبيقات الحاسب في الترجمة)) =)

او الأوفيس حقها اين يقطن ,,<< متعوب عليها

انتظركـمـ,,ــ,,ــ

 

اضغط هنا لرؤية التوقيع
life is like a game of chess !! you always have to be two steps ahead if your going to get anywhere in life

سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
أستغفر الله وأتوب اليه


Sure Step
COLT
رد مع اقتباس
  #65 (permalink)  
قديم 6th April 2009, 12:19 AM
الصورة الرمزية Ms.lonely
Having a Very Very Very Long break!
 
تاريخ التسجيل: Dec 2006
الجنس : أنثى
المشاركات: 2,885

معلومات العضو الأكاديمية

Ms.lonely
رد: مركز الاستفسارات لـ استفساراتكم البسيطة "ساعدهم بمعرفتك "~ طالبات

 

^
دايم اشوفها في اوووول اوفس وانتي داخله 19 يمين

 

رد مع اقتباس
  #66 (permalink)  
قديم 9th April 2009, 06:07 PM
الصورة الرمزية Delicia
....
 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
الجنس : أنثى
المشاركات: 40

معلومات العضو الأكاديمية

Delicia
رد: مركز الاستفسارات لـ استفساراتكم البسيطة "ساعدهم بمعرفتك "~ طالبات

 

heeeey

مين عنده فكره عن موعد التحويل لكليه اللغات؟؟؟
ناس قالوا انو بعد اسبوع وناس قالوا بعد اسبوعين فـ حابه اتأكد منكم...

وبرضو استفسار =)
انا في كليه الاداب وحابه احول لــ أنجلش ترجمه
نسبتي بالثانويه 89 :/

ومجموع درجاتي بالانجلش 96

وعندي واو بس مو مره قويه :S

فيه امل انقبل او لا؟؟؟؟

وايش الاجراءات اللي راح يسوونها لي في حال قدمت ع التحويل؟

وثانكس مقدماً..(F)

 

رد مع اقتباس
  #67 (permalink)  
قديم 9th April 2009, 08:27 PM
الصورة الرمزية pink girl 000
don't worry be happy
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
الجنس : أنثى
المشاركات: 195

معلومات العضو الأكاديمية

pink girl 000
رد: مركز الاستفسارات لـ استفساراتكم البسيطة "ساعدهم بمعرفتك "~ طالبات

 

hi girls
how r u
ابي اسألكم عن دكتوره نهله صرف -1-
كيف اسئلتها<<<< سهله ....صعبه
اذا عندكم نماذج من اسئلتها<<<<<<ابيها
لان امتحاني الاسبوع الجاي
بلييييييييييييييز بنات ضروري
i wanna ur help

 

اضغط هنا لرؤية التوقيع
DON'T LET THE BAST

, HOLD YOU BACK

YOU'RE MISSING THE GOOD STUFF



P!NK G!RL
رد مع اقتباس
  #68 (permalink)  
قديم 10th April 2009, 02:13 AM
الصورة الرمزية RoOoRy
ړبـِېے . . ! ړح ـَِِمِٺڪ
 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
الجنس : أنثى
المشاركات: 76

معلومات العضو الأكاديمية

RoOoRy
رد: مركز الاستفسارات لـ استفساراتكم البسيطة "ساعدهم بمعرفتك "~ طالبات

 

انا معك ... عند نهلة صرف ..
جد كيف اسئلتها ؟؟؟؟؟؟؟

 

اضغط هنا لرؤية التوقيع
انا جنتي و بستاني في صدري "الامام احمد"
انا عند ظن عبدي بي "حديث قدسي"
رد مع اقتباس
  #69 (permalink)  
قديم 10th April 2009, 02:47 AM
الصورة الرمزية ŁŎľľΙPOP
<<>>
 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
الجنس : أنثى
المشاركات: 184

معلومات العضو الأكاديمية

ŁŎľľΙPOP
رد: مركز الاستفسارات لـ استفساراتكم البسيطة "ساعدهم بمعرفتك "~ طالبات

 

^
^
^

انا ما درستني نهلة .. بس عطت صديقاتي

يقولون انها تجيب من شرحها كثير .. كل الامتحان من الشرح يعني فهمتي حليتي ما فهمتي الله يستر علينا وعليك

انتم ذاكروا من الدفتر (الشرح) .. والله يوفقكم

 

رد مع اقتباس
  #70 (permalink)  
قديم 10th April 2009, 03:31 PM
عضو مسجل
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
الجنس : أنثى
المشاركات: 178

معلومات العضو الأكاديمية

Mesh.Mesh
رد: مركز الاستفسارات لـ استفساراتكم البسيطة "ساعدهم بمعرفتك "~ طالبات

 

بنات بليز اللي ياخذ تتبعيـة -2- مع مس أنعام ( قروب السبت ) 12-2 . .

يقول لي هي جت الأسبوع اللي فات , ,وهل فيه محاضرة بكرا ؟ ؟


بلييزز

 

اضغط هنا لرؤية التوقيع
وحده المثقف يعيد النظر في نفسه كل يوم، ويعيد النظر في علاقته مع العالم ومع الأشياء كلما تغير شيء في حياته.
رد مع اقتباس
  #71 (permalink)  
قديم 10th April 2009, 04:04 PM
الصورة الرمزية cool translation
^_^
 
تاريخ التسجيل: Aug 2006
الجنس : أنثى
المشاركات: 471

معلومات العضو الأكاديمية

رد: مركز الاستفسارات لـ استفساراتكم البسيطة "ساعدهم بمعرفتك "~ طالبات

 

بنات اللي خلصوا هندسيه
كيف امتحاناتها؟
الميد الاول كيف صعب سهل والتكست كيف طبيعته؟
يارب بدا العد التنازلي للامتحانات :_(

 

رد مع اقتباس
  #72 (permalink)  
قديم 10th April 2009, 04:40 PM
الصورة الرمزية COLT STUDENT
أكتب الظلمه.. وأعيد ..
 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
الجنس : أنثى
المشاركات: 611

معلومات العضو الأكاديمية

COLT STUDENT
رد: مركز الاستفسارات لـ استفساراتكم البسيطة "ساعدهم بمعرفتك "~ طالبات

 

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة cool translation  مشاهدة المشاركة بنات اللي خلصوا هندسيه
كيف امتحاناتها؟
الميد الاول كيف صعب سهل والتكست كيف طبيعته؟
يارب بدا العد التنازلي للامتحانات :_(


الهندسيه تجيب كل شي .. يعني اذا دخلت معاكم 5 نصوص اعرفي ان هال5 كلها بتجي

يعني تجيب نص طويل انجلش .. مو طويل يعني نص الصفحه من احد المواضيع الي خذتوها .. بعدين تجيب 4 براقرافات صغيره عن المواضيع الي غطيتوها وغالبا يكونون 2 عربي و 2 انجلش.. يعني تذاكرين كل شي ما تطنشين شي ابد .. كل شي بيجي .. والحلو انها ما تجيب شي من برا ابد .. كله من كلمات المنهج ..

بس الستركتشر يفرق معاها كثير .. تصحيحها دقيق جدا وتحاسب على كل شي
ولا تفوت ولا شي ابد .. مس ناهد ما تحب ابدا اذا جت جمله بالانجلش passive تترجمينها مبني للمجهول .. تقول دايم اذا الفاعل موجود خلوها جمله عاديه مبنيه للمعلوم .. وبصراحه هذا كان اكثر شي يعقدني
تحب انك تبدين جملتك بفاعل مو اسم .. على قولتها الجمل بالعربي غالبا فعليه مو اسميه

وما تحب انك تشقلبين الجمله .. يعني تبدين من الاخير وبعدين الاول .. دايم كانت تصحح للبنات الي يسوون كذا بالكلاس والي تسويها في الاختبار تنقصها.. تقول لانه ممكن بالنصوص الهندسيه يغير المعنى فابتعدوا عنه قدر الامكان

رتبي وقتك لان الوقت ضيق .. يعني لا تعطين للنص الطويل اكثر من نص ساعه .. وخلي الساعه ونص الباقيه للبراقرافات الصغيره .. عشان ما تنزنقين بالوقت وتحلين اي كلام الي باقي زي ما حصل معي

 

رد مع اقتباس
  #73 (permalink)  
قديم 10th April 2009, 06:06 PM
عضو مسجل
 
تاريخ التسجيل: Sep 2007
الجنس : أنثى
المشاركات: 111

معلومات العضو الأكاديمية

رد: مركز الاستفسارات لـ استفساراتكم البسيطة "ساعدهم بمعرفتك "~ طالبات

 

بنات حبيت أسألكم عن مقدمة في الترجمة الانترودكشن مع ناهد وصفي

كيف هي أسألتها ؟ وهل تهتم ان الأجوبة تكون بالنص ولا عادي من الفهم؟

لأنو سمعت بنات يقولون انها تحب الأجوبة تصير نصا من الملزمة

 

رد مع اقتباس
  #74 (permalink)  
قديم 10th April 2009, 07:34 PM
الصورة الرمزية Sure Step
مترجمـة تحـت الإنشـاء :D
 
تاريخ التسجيل: Oct 2008
الجنس : أنثى
المشاركات: 446

معلومات العضو الأكاديمية

Sure Step
رد: مركز الاستفسارات لـ استفساراتكم البسيطة "ساعدهم بمعرفتك "~ طالبات

 

plzz help me girls

أ.سلوى تدررسني نحو 1 ,,

بلييز ابي اعرف كيف اسئلتها بليييز امتحاني قرييب

 

اضغط هنا لرؤية التوقيع
life is like a game of chess !! you always have to be two steps ahead if your going to get anywhere in life

سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
أستغفر الله وأتوب اليه


Sure Step
COLT
رد مع اقتباس
  #75 (permalink)  
قديم 10th April 2009, 08:05 PM
الصورة الرمزية Delicia
....
 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
الجنس : أنثى
المشاركات: 40

معلومات العضو الأكاديمية

Delicia
رد: مركز الاستفسارات لـ استفساراتكم البسيطة "ساعدهم بمعرفتك "~ طالبات

 

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Delicia  مشاهدة المشاركة heeeey

مين عنده فكره عن موعد التحويل لكليه اللغات؟؟؟
ناس قالوا انو بعد اسبوع وناس قالوا بعد اسبوعين فـ حابه اتأكد منكم...

وبرضو استفسار =)
انا في كليه الاداب وحابه احول لــ أنجلش ترجمه
نسبتي بالثانويه 89 :/

ومجموع درجاتي بالانجلش 96

وعندي واو بس مو مره قويه :S

فيه امل انقبل او لا؟؟؟؟

وايش الاجراءات اللي راح يسوونها لي في حال قدمت ع التحويل؟

وثانكس مقدماً..(F)

معقوله محد عارف:S !!!!!

 

رد مع اقتباس
رد

أدوات الموضوع
تقييم هذا الموضوع
تقييم هذا الموضوع:

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة




SEO by vBSEO 3.3.2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96