13th July 2008, 07:33 PM
|
 |
am i lucky??
|
|
تاريخ التسجيل: Jun 2007
الدولة: Riyadh
الجنس : أنثى
المشاركات: 50
شكــر: 0
تم شكره 0 في 0 مشاركة
|
|
|
|
رد: قانون أو English << أفيدوني بليز
انا سمعت انه قسم القانون خلاص قفلوه ومعادهم قابلين اي دفعات جديده وراح يكتفون باللي سبق وسجلوا والحين ناوين انه الدفعات القديمه يخرجونهم فقط!!<<مو متأكده من المعلومه يمكن تكون اشاعه
شوفي عزيزتي احنا ماندري هل بعد 4 سنوات راح تحصلين مجال توظيف في القانون أو لا
بالنسبه للترجمه دامك راغبه تتعلمي انجلش فشي طيب واتوقع تمشي فيه دام عندك هالرغبه بس يبي له شدة حيل وهو شوي كرف وخصوصا انيه يحتاج تطوري مستواك وتبحثي وتشتغلي وتحاولي ترتقي بحالك وكمان لين دخلتي في مواد التخصص بيكون عندك تراجم كثيره (يعني كل محاضره لابد تترجمين أٌقل شي نص قبل تدخلين الكلاس) وتجيك مستويات فيها أكثر من 9 مواد ترجمه يعني بمعدل 9 نصوص تترجمينها في الاسبوع
بس في نفس الوقت الترجمه مستقبلها مضمون تقدري تشتغلي في شركات...مستشفيات...الخ يعني مجال الفرص الوظيفيه برايي اكبر عند الترجمه
والحين مهما كنت معاك اي شهادة حتى لو متخرجه بامتياز لابد تكوني متقنه للانجلش وكمان للحاسب 
وفي الاخير افضل شي انك تستخري والخير في اللي يختاره الله
|